Bücher

Leseprobe "Das kleine Café in der Rue de la Lune"

   »Willst du ein Wasser?«, versuchte Lucille die Lautstärke der Schleifmaschine zu übertrumpfen, die Tiago konzentriert und in einer gleichbleibenden Geschwindigkeit über das nackte Parkett des ManiFinique führte. »Ich kann dir auch etwas zu essen von oben mitbringen.«

Er reagierte nicht auf ihre Ansprache, was vermutlich daran lag, dass er ihr abgewandt arbeitete und zudem einen Ohrenschutz trug. Lucille machte einen Schritt auf ihn zu, um seine Aufmerksamkeit zu erregen und ihre Frage in seiner unmittelbaren Nähe zu wiederholen. Doch sie kam nicht weit. Unter Umständen lag es daran, dass es einfach nichts gab, auf das sie ihre Konzentration hätte lenken können. Die Wände erschienen bleich, seit sie von den alten Tapeten befreit worden waren. Alle Tische und Stühle, sämtliches Mobiliar, die Pflanzen, Lampen und Dekomaterialien hatten in einer der beiden Garagen auf dem Innenhof Platz gefunden. Das funktionsuntüchtige Auto, das darin gestanden hatte, hatte Tiago von einem Schrotthändler abholen lassen. Das Café wirkte trostlos und doch verheißungsvoll wie ein leeres Blatt. Ein Sonnenstrahl stahl sich wie ein Lichtschwert durch die Vorhänge und brachte einen atmosphärischen Schimmer hervor. Lucilles Blick auf Tiagos Rücken, bis vor einer Sekunde noch wie zufällig und mit keiner bestimmten Intention verbunden, vertiefte sich. Die Bewegungen seiner Schulterblätter und der Tanz seiner Rückenmuskulatur ließen sich unter seinem T-Shirt mehr als nur erahnen. Seine Oberarme waren nicht mit denen Andrés zu vergleichen, und doch spannte sich der Stoff attraktiv um seine Bizepse.

Lucille legte den Zeigefinger an ihre Lippen, senkte den Kopf leicht und tauchte gedanklich in die Schatten ab, die seine gewellten Haare auf seine Haut zeichneten. Die Spitzen der schwarzen Strähnen hatten sich unter seiner Kappe hervorgekringelt und umspielten seine Ohren in einer Art, die sie fast als lausbübisch bezeichnen würde. Was eigentlich nicht zu jemandem wie Tiago Gibaldi passte. Doch Lucille musste sich eingestehen: Auch heute Morgen, als er zum dritten Mal in dieser Woche in aller Frühe aufgetaucht war, um das ManiFinique für seine Neugeburt vorzubereiten, hatte er verändert auf sie gewirkt. Und diese Veränderung war nicht allein auf den Umstand zurückzuführen, dass er Anzughose und Hemd gegen zerrissene Jeans, abgetragenes Shirt und Baseballcap getauscht hatte – ein Outfit, das ihr an ihm gefiel. Auffallender war das Leuchten gewesen, das seine dunklen Iriden wie ein Kranz eingefasst hatte. Ein Glanz, der von einer tief empfundenen Freude erzählte, als gäbe es urplötzlich eine Quelle der Zufriedenheit, die aus ihm selbst entsprang. Sie hatte es nicht beabsichtigt, doch als sie ihn angesehen, wirklich angesehen, und gelächelt hatte, war ein Ruck durch sie hindurchgegangen. Und ihm war dies nicht entgangen.

   »Hast du etwas gesagt?« Tiago hatte die Schleifmaschine ausgeschaltet und den Lärmschutz von seinen Ohren gezogen.

Lucille starrte ihn an. Hatte er registriert, dass sie ... »Ich bin hungrig!«, antwortete sie schnell und hoffte, er würde sich bei der Zweideutigkeit dieser Aussage, gekoppelt mit ihrem sicherlich schwärmerischen Blick, nicht allzu viel denken. »Claire hat Kleinigkeiten vorbereitet: belegte Baguettes, eiskalte Limonade, bestimmt auch frisches Obst. Magst du etwas?«

Er nickte. »Eine Pause haben wir uns verdient, n’est-ce pas?«

   »Unbedingt! Das ist ja schon der letzte Schleifgang. Dann können wir bald mit dem Aufbringen des Ornaments beginnen.«

   »Und morgen versiegeln wir alles mit Lack. Der ganze Raum wird erstrahlen, allein durch die Aufwertung des Parketts. « Sichtlich zufrieden blickte er durch das Café und strich sich den Schweiß aus der Stirn.

Die Luft im ManiFinique war zum Schneiden dick. Die Fenster öffneten sie nur zwischen den einzelnen Schleifphasen, um zu verhindern, dass die lauten Geräusche nach außen drangen. Dass hier Renovierungsarbeiten stattfanden, musste ein wohlgehütetes Geheimnis bleiben. Lucille mochte sich nicht vorstellen, was passierte, würde der Weg Salvatore Gibaldis ihn hier vorbeiführen. Ihre ganze Deckung würde im Nu auffliegen.

   »Ich bin gleich wieder da!«, rief Lucille Tiago zu, der sich auf einen Stuhl gesetzt hatte und jetzt aufgeregt auf seinem Handy herumtippte.

   »Hm«, brummte er geistesabwesend, sah nicht einmal auf. Was immer er tat, es fesselte seine gesamte Aufmerksamkeit.

Lucille lief ins obere Stockwerk und geradewegs in die Küche, wo Claire gerade ein Tablett mit Croissants und verschiedenen Konfitüren bereitstellte.

   »Wie läuft es?«, erkundigte sie sich und drückte Lucille eine kanariengelbe Kunststoffkanne mit frisch gepresstem Orangensafts in die Hand.

   »Très bien! Wenn nichts dazwischenkommt, können wir nachher das Symbol aufs Parkett malen. Ich hoffe, wir bekommen das hin, Claire. Du weißt, ich bin Grobmotorikerin.« Sie boxte ein paar Mal in die Luft, lachte und griff nach einem Papierausdruck, der auf dem Tisch lag. »Was bedeutet dieses Zeichen eigentlich? Ich meine, es hat bereits Jahrzehnte deinen Holzboden geziert. Warum suchst du dir nicht etwas Neues aus? Hat es solch einen Wert für dich?« Sie drehte und wendete die Zeichnung, die drei stark vereinfachte Spiralen zeigte, von denen sich jede in eine eigene Richtung ausdehnte und doch fest mit einem Zentrum in der Mitte verbunden blieb.

   »Einen ungebrochenen Wert sogar!« Claire lächelte geheimnisvoll. »Ich erzähle euch nachher davon.«

Lucille nickte und war schon fast wieder auf der Treppe, da kam Claire ihr hinterher und lehnte sich in den Türrahmen. »Als ich vorhin fragte, wie es läuft, dachte ich weniger an euren Arbeitsfortschritt, sondern vielmehr an ... nun ja … sagen wir Zwischenmenschliches.«

Lucille runzelte die Stirn.

   »Versteht ihr euch gut? Du und Tiago?« Claire schmunzelte und inspizierte ihre Fingernägel, die in allen Regenbogenfarben schimmerten.

   »Du bist unmöglich!«, rief Lucille und balancierte zuerst das Tablett bis in die Backstube, bevor sie erneut ins Obergeschoss lief, um den Saft zu holen. Ihr Herz klopfte wild und ihr war bewusst, je mehr Aufsehen sie um Claires Frage veranstaltete, desto eher würde ihre Tante sich in dem, was sie annahm, bestätigt fühlen. Und trotzdem musste sie sagen, was gesagt werden musste. »Ich habe keine Ahnung, was du meinst. Aber ich kann dir versichern, da ist nicht das Geringste. Wie schlagen uns nicht die Köpfe ein, das ist alles.« Damit machte sie erneut kehrt und verschwand, ohne Claire die Möglichkeit für einen weiteren Kommentar einzuräumen.